หมายเหตุบรรณาธิการ: เมื่อเราเข้าสู่ช่วงสิ้นปี บรรณาธิการไฮโลออนไลน์การสนทนาจะย้อนกลับไปดูเรื่องราวที่เป็นตัวอย่างในปี 2019 สำหรับพวกเขา
ใครจะได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา?
เป็นคำถามที่ถกเถียงกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์พยายามจำกัดการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา ผ่านนโยบายต่างๆ เช่นการห้ามเดินทางในปี 2017รวมถึงการใช้ศูนย์กักกัน ที่เพิ่ม ขึ้น ในขณะเดียวกัน คนอื่น ๆยังคงต่อสู้เพื่อเปิดพรมแดน
เมื่อฉันมองย้อนกลับไปที่เรื่องราวของเราในปี 2019 ฉันรู้สึกทึ่งกับคำถามที่เกิดขึ้นซ้ำๆ หลายครั้ง – ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัย ผู้อพยพ และพลเมืองที่ทะเยอทะยาน
1. ปล่อยให้รอ
ในอดีต เมื่อผู้ขอลี้ภัยปรากฏตัวที่ชายแดน พวกเขาถูกดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐฯ
สิ่งนี้เปลี่ยนไปในปี 2018 ด้วยการเปิดตัว “การวัดแสง” ขณะนี้ผู้ค้นหาได้รับแจ้งว่าจุดผ่านแดนเต็มและพวกเขาต้องรอในเม็กซิโกจนกว่าจะมีที่ว่าง
นั่นทำให้ผู้คนหลายพันคนรออยู่ในเมืองต่างๆ ตามแนวชายแดน ในเดือนพฤษภาคม จำนวนที่รอสูงถึง 19,000 มากกว่าสามเท่าของเดือนพฤศจิกายนก่อนหน้า
Savitri Arvey แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก และมหาวิทยาลัยเท็กซัสแห่งเมืองออสติน กล่าวว่า “จำนวนผู้ขอลี้ภัยที่เพิ่มขึ้นและเวลารอที่นานขึ้นสร้างความเครียดให้กับที่พักพิงในเมืองชายแดนของเม็กซิโกสเต็ป ลูเทอร์ต.
2. การเปลี่ยนแปลงการย้ายถิ่น
ทุกวันนี้ ผู้คนจำนวนมากที่ต้องการขอลี้ภัยที่ชายแดนทางใต้มาจากฮอนดูรัส กัวเตมาลา และเอลซัลวาดอร์
Rogelio Sáenzนักประชากรศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเทกซัสในซานอันโตนิโอเขียนว่า “มีผู้อพยพทั้งหมดจำนวนมากเข้ามาในสหรัฐฯ มากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา”
ในขณะเดียวกันจำนวนผู้อพยพจากเม็กซิโกลดลง – ลดลง 53% ระหว่างปี 2546 ถึง 2560
คำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับการลดลงนี้รวมถึงการเพิ่มกำลังทหารของชายแดนทางใต้ การกักขังและการเนรเทศที่เพิ่มขึ้น และเศรษฐกิจที่ดีขึ้นของเม็กซิโก
3. รากต่างประเทศ
เมื่อจำนวนผู้อพยพชาวเม็กซิกันลดลงจำนวนเด็กอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโกก็พุ่งสูงขึ้น
ในปี 2015 ผู้เยาว์เกือบครึ่งล้านคนที่เกิดในสหรัฐฯ อาศัยอยู่ทางใต้ของชายแดน ซึ่งมากกว่าสองเท่าคือในปี 2000 พลเมืองเหล่านี้จำนวนมากมีพ่อแม่ที่เกิดในเม็กซิโก
Claudia Masferrer , Erin R. HamiltonและNicole Denierนักวิจัยที่ศึกษาบันทึกสำมะโนในกลุ่มนี้เขียนว่า “เราไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับพลเมืองวัยหนุ่มสาวกลุ่มใหญ่กลุ่มนี้ของสหรัฐฯ ที่มีรากฐานลึกซึ้งในทั้งสองประเทศ
เช่นเดียวกับ Dreamers “ผู้เยาว์ที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในเม็กซิโกก็อาศัยอยู่ในครอบครัวที่มีสถานะผสมกัน แต่ในบางแง่มุมความท้าทายที่พวกเขาเผชิญนั้นแตกต่างกัน: พวกเขามีความเป็นไปได้ที่จะบูรณาการทางกฎหมาย แต่ยังคงเผชิญกับอุปสรรคต่อการบูรณาการทางสังคมและเศรษฐกิจในเม็กซิโก”
4. ออกไป
คำถามว่าใครจะได้เป็นพลเมืองและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกานั้นซับซ้อนมานานแล้ว
“ตามประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ว่าเด็กทุกคนที่เกิดจากสมาชิกบริการที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ที่ประจำการในต่างประเทศจะได้รับสถานะพลเมืองสหรัฐฯ หรือการรับรองทางกฎหมาย” วิกตอเรีย เรเยสนักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ เขียน
เรเยสศึกษาเด็กที่เกิดจากมารดาชาวฟิลิปปินส์และทหารสหรัฐซึ่งเป็นกลุ่มที่ต่อสู้เพื่อการยอมรับไม่ประสบผลสำเร็จมานานหลายปี ชาวอะเมราเซียนประมาณ 25,000 ถึง 50,000 คนที่ยังไม่ได้รับสัญชาติยังคงอยู่ในฟิลิปปินส์ในวันนี้
5. ไมล์สุดท้าย
ในขณะเดียวกัน ใบสมัครขอสัญชาติยังคงค้างอยู่ โดยมีใบสมัครมากกว่า 700,000 ใบที่รวบรวมไว้ ณ วันที่ 17 กันยายน
เวลารอในการดำเนินการกับใบสมัครเหล่านั้นเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา โดยที่ผู้สมัครโดยเฉลี่ยรอการตอบกลับเป็นเวลา 10 ถึง 18 เดือน
นั่นหมายความว่าพวกเขาต้องชะงักชีวิตหลายๆ ด้าน
Ming Hsu Chenแห่งมหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์ กล่าวว่า”การป้องกันไม่ให้ผู้มีสิทธิ์ได้รับสัญชาติเข้าร่วมในการเลือกประธานาธิบดีและการลงคะแนนเสียงในนโยบายที่มีเดิมพันสูงเป็นปัญหา” “นอกจากนี้ คุณสมบัติของผู้อพยพสำหรับการจ้างงานและผลประโยชน์สาธารณะขึ้นอยู่กับสัญชาติ”ไฮโลออนไลน์
